Beschrijving

Eengezinswoning in Somogy geschikt voor twee generaties

In Somogysámson bied ik deze eengezinswoning met vijf kamers en een verbouwde zolder te koop aan, met een groot perceel dat tevens geschikt is voor landbouw. Een aparte ingang tussen de twee verdiepingen kan worden gerealiseerd, waardoor de twee niveaus een gescheiden leefruimte aan de bewoners kunnen bieden.

Benedenverdieping: Bovenverdieping:

- Overdekt terras - Hal
- Hal - 3 kamers
- 2 kamers - Badkamer (met ligbad en douche)
- Keuken/voorraadkast - Keuken
- Badkamer (met ligbad)/toilet - Toilet
- Keuken
- Toilet

Technische specificaties:

De muren zijn van baksteen, de dakconstructie is bedekt met dakpannen. De kunststof kozijnen zijn voorzien van dubbele HR-beglazing, de ramen zijn uitgerust met motorische rolluiken.
De verwarming wordt verzorgd door een gas-cv-ketel via radiatoren. Er is tevens een extra schoorsteen beschikbaar voor het geval men aan een open haard denkt.
Warm water wordt geleverd door een elektrische boiler.
De ruimtes zijn overal voorzien van keramische tegels.

In het bijgebouw achter het huis vinden we een berging/werkplaats (12 m²), een dubbele garage met twee kanteldeuren, evenals een appartement van 30 m². Dit laatste wacht nog op afwerking: de muren staan, water- en elektriciteitsaansluitingen zijn klaar. Het idee is een woonkamer/keuken, plus een badkamer/toilet/wastafel.

Een deel van de enorme tuin is omheind als erf, het grotere achterste gedeelte is verhuurd voor cultivatie.

Somogysámson ligt op 20 minuten van het Balatonmeer, op een steenworp afstand van Marcali, waar grotere boodschappen en officiële zaken geregeld kunnen worden.

Mocht dit uw interesse hebben gewekt, bel me dan gerust en na het maken van een afspraak laat ik het u graag zien!

István Lénárt
BJ Ingatlan